3周年記念 | 3rd Anniversary
皆様のご支援とご愛顧に心より感謝申し上げます。2025年10月6日、茶苑 CHA-EN 迪化街店は3周年を迎えます。
創業以来、私たちは一貫して「品位ある茶葉との、特別な一期一会を。」という理念を貫いてまいりました。そのおかげで、今日のこの大切な瞬間を迎えることができました。
私たちは自ら茶農家を訪ね、味わい深い良質な茶を厳選し、お客様一人ひとりに真心込めてお届けしてまいりました。
また、日本での台湾茶講座やポップアップイベント、台湾での製茶体験ツアーなど、様々なイベントも積極的に開催してまいりました。今後とも「茶苑 CHA-EN」をどうぞよろしくお願いいたします。
皆様への感謝の気持ちを込めて、冷茶用ポットを1つプレゼントいたします。
📅キャンペーン期間：10月1日～10月15日
🛍実店舗または公式サイトにて、
・3,500台湾ドル以上（台湾公式サイト／実店舗)、または
・9,500円以上（日本公式サイト）
お買い上げのお客様には、プレゼントいたします。
※数量限定、なくなり次第終了となります。
3週年慶 | 3rd Anniversary
感謝大家的支持與愛顧， 2025年10月6日，茶苑 CHA-EN 迪化街店將迎來三週年慶。
自創立以來，我們始終秉持著「品味極品好茶, 期待特別的相逢」 的理念，才能迎接今日的重要時刻。
我們堅持親赴走訪茶農，嚴選有品味的好茶，真誠地呈現給每一位顧客。
同時，我們也積極推動各式活動，包括在日本舉辦的台灣茶講座與快閃活動，
以及在台灣的製茶體驗之旅。
今後也請繼續支持 茶苑 CHA-EN。
為回饋大家的愛護，特別贈送 冷泡壺 一個。
📅活動期間：10月1日～10月15日
🛍凡於門市或官方網站消費滿
・台幣 3,500 元（台灣官網／門市）
・日幣 9,500 円（日本官網）
即可獲贈。※數量有限，送完為止。