台湾では、お茶や茶器は人生の節目や季節のご挨拶に贈られる、身近な贈り物です。日本でも、夏のご挨拶でお中元があり、1年の感謝や新しい年への想いを品物に託して伝えるお歳暮やお年賀といった文化があります。
この記事では、台湾の人がどんなときにお茶を贈るのか、日本のお歳暮・お年賀にはどんな意味があるのかにふれた上で、私たち茶苑 CHA-EN のギフトボックスに込めた想いをお伝えします。
台湾では、どんなときにお茶や茶器を贈る？
台湾でお茶は、朝の一杯から家族の団らん、仕事の合間まで、今でも日常的に飲まれています。身近な存在だからこそ、お祝いやご挨拶の贈り物としても、自然に選ばるアイテムとなっています。
- 友人の結婚祝い：茶壺と茶杯をセットにして贈ります。新しい家庭で、二人で向かい合ってお茶を淹れる時間が生まれるように。これからの暮らしが穏やかであるように、という願いも込められています。
- 同僚や上司の昇進祝い：新しい役目を担う方へ、お祝いとねぎらいの気持ちを込めて贈ります。忙しくなる日々の中で、ひと息つく時間を持ってほしい、という心遣いでもあります。
- 新居への引っ越し祝い：新しい住まいで、家族とくつろぐときや、訪ねてきたお客様をもてなすときに使ってもらえるように。茶器は、その家の「おもてなしの道具」として長く使われます。
- 春節や中秋節のご挨拶：旧正月や中秋節は、家族や親戚が集まる大切な節句です。親戚や両親へのご挨拶の品として、上質なお茶を贈ります。
- 目上の方や取引先を訪ねるとき：いつもの手土産とは少し違う品やお茶を持っていくと、先方にも「これはなんだろう、なんのお茶だろう」と興味を持っていただけます。その切り口で会話が始まり、打ち合わせの前のちょうど良いアイスブレイクにもなり得ます。
どの場面でも、お茶は「これからも良い時間を」という想いを、さりげなく伝える贈り物として選ばれています。
日本にも、たくさんの贈り物の習慣がある
日本にも、季節や人生の節目ごとに、たくさんの贈り物の習慣があります。結婚や出産、入学のお祝い、夏のお中元、訪問の際の手土産。言葉だけでは伝えきれない気持ちを、品物に託して届けてきました。
贈り物の定番といえば、和菓子や洋菓子、そして日本茶でしょうか。いずれも、日本の贈答の文化にしっかりと根付いています。一方で、紅茶や烏龍茶を贈る機会も少しずつ増えてきているように感じます。
贈り物としてのお茶は、下記のような良い部分があると、私たちは考えています。
- 日持ちがする：茶葉は比較的長く保存できるため、受け取った方がご自身のペースで、ゆっくりと楽しんでいただけます。
- おもてなしにも使っていただける：上質なお茶は、受け取った方が来客時のおもてなしの一杯としてお出しすることもできます。贈った気持ちが、さらに別の方とのひとときへとつながっていきます。
- ご家族で分け合える：年齢や好みを問わず、ご家族みなさまで楽しんでいただけます。
台湾茶には、もうひとつ贈り物らしい良さがあります。同じ産地・同じ品種でも、その年の気候によって香りや味わいが変わることです。私たちは、ほぼすべての茶葉で作り手を訪ね、その年の仕上がりを確かめてから選んでいます。味や香りを揃えるための調整はしておりません。春茶も冬茶も、同じ味にはならず、そのシーズン毎の仕上がりをそのままお届けします。「今年のお茶は、こんな香りでした」と、受け取った方との間に、小さな会話が生まれれば嬉しく思います。
お歳暮とお年賀は、感謝を伝える日本の文化
数ある贈り物の習慣の中でも、年の終わりと始まりに贈るお歳暮とお年賀は、「感謝」を伝えることに重きを置いた贈り物です。
お歳暮は、一年の終わりに「今年もお世話になりました」という感謝を込めて贈るものです。一般的には12月上旬から20日頃までに贈ります。
お年賀は、新しい年のはじめに「今年もよろしくお願いいたします」というご挨拶とともに贈るものです。一般的には松の内（1月7日頃まで）に、お相手を訪ねる際にお渡しします。
家族や親戚、恩師、取引先。一年を振り返ると、支えてくださった方々の顔が浮かびます。年末の会食や、年始の企業へのご挨拶も、感謝を形にする良い機会です。改まって言葉にしにくい感謝を、贈り物がそっと代わりに伝えてくれる。お歳暮とお年賀は、日本ならではの温かな文化だと、私たちは感じています。今年のお歳暮やお年賀に、台湾茶をひとつの選択肢として加えていただけたら幸いです。
茶苑 CHA-EN のギフトボックスについて
私たちは今年、オリジナルギフトのボックスを新しくしました。前回と同じように黒を基調にしながら、表紙と、開けたときのフタの裏に、東洋を感じさせるデザインを加えています。表紙にはうっすらと山の輪郭を描き、金の箔押しで茶苑のロゴを入れました。
受け取った方に「お茶だけでなく、箱も含めてもらって嬉しい」と感じていただけるように。その想いから、半年ほどかけて商品開発を行いました。ギフト専用の紙袋も、箱と並べたときに一つの佇まいになるようデザインしています。
中には、茶苑で人気の3つのお茶を入れました。
- 缶と箱セット（5,980円・税込）：ミルクを思わせる香りの金萱烏龍茶 50gと、蜂蜜のような甘い香りの蜜香紅茶 40g
- 缶セット（6,480円・税込）：梨や桃を思わせる香りの梨山高山烏龍茶 50gと、金萱烏龍茶 50g
※写真の箱は紅玉紅茶です。実際のセットには蜜香紅茶をお入れしています。
日本でも、台湾茶を多くの方に楽しんでいただきたい。送り手の方も、貰い手の方も、いい気分になれるギフトを開発したい、という想いで刷新しましたので、ぜひご検討ください。
2026年内のお届けは、12月15日までのご注文で承ります。
また、2027年1月末まで、ギフトボックスは送料無料でお届けします（恐れ入りますが、北海道へのお届けのみ、別途送料を頂戴します）。ほかの商品と一緒にご注文いただいた場合、ほかの商品の送料は別途かかります。ギフト商品一覧は、こちらからご覧ください。
まとめ
台湾では、結婚や昇進、新しい住まい、節句のご挨拶に、お茶や茶器が贈られてきました。日本のお歳暮やお年賀も、一年の感謝と新しい年への想いを伝える、大切な文化です。今年お世話になった方の顔を思い浮かべながら、その年の香りを届ける台湾茶を、贈り物の候補に加えてみてはいかがでしょうか。
よくある質問
Q. 台湾では、どんなときにお茶を贈りますか？
A. 友人の結婚祝いに茶器をセットで贈ったり、同僚や上司の昇進祝い、新居への引っ越し祝い、春節や中秋節のご挨拶、目上の方や取引先への訪問の手土産として贈ったりします。
Q. お歳暮とお年賀の違いは何ですか？
A. お歳暮は、一年の終わりに「今年もお世話になりました」という感謝を込めて贈るものです。お年賀は、新年のはじめに「今年もよろしくお願いいたします」というご挨拶とともに贈るものです。
Q. お歳暮は、いつ頃贈ればよいですか？
A. 一般的には12月上旬から20日頃までに贈ります。年内に間に合わない場合は、年明けにお年賀として贈る方法もあります。
Q. お茶が贈り物に向いているのはなぜですか？
A. 茶葉は比較的日持ちがし、受け取った方がご自身のペースで楽しんだり、来客時のおもてなしにお出ししたりできるからです。台湾茶は、その年の気候によって香りが変わるため、会話のきっかけにもなります。
Q. 茶苑 CHA-EN のギフトは、いつまでに注文すれば年内に届きますか？
A. 12月15日までのご注文で、年内にお届けします。2027年1月末までは、ギフトボックスの送料が無料です（北海道を除く。一緒にご注文いただいたほかの商品の送料は別途かかります）。